{"id":2879,"date":"2019-10-22T15:49:52","date_gmt":"2019-10-22T17:49:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mixbrasil.org.br\/27\/?p=2879"},"modified":"2023-06-14T19:20:47","modified_gmt":"2023-06-14T22:20:47","slug":"shadow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/","title":{"rendered":"SHADOW"},"content":{"rendered":"
WHEN\/WHERE:\r\n<\/strong>NOV<\/a>\u00a015 <\/a>- 6pm @ CCSP - Sala Adoniran Barbosa<\/strong><\/a>\r\nNOV <\/a>19<\/a> - 8pm @ CCSP - Sala Adoniran Barbosa<\/strong><\/a><\/pre>\n
210 seats (60\u2019) – FOR 18+<\/p>\n
SYNOPSIS<\/strong><\/p>\n
Through special sound with texts that have been censored throughout history, and inspired by Alberto Manguel\u2019s book A biblioteca \u00e0 noite (The Library at Night), Teatro da Pombagira creates a setting that reveals pieces left on the highest shelves, locked up or even gotten out of circulation because of their queer or fantastic content. In the play, the audience is given headphones to be able to hear whispers from the censored words, and, in contrast, performers take over the space and create imagery that some times help the plot and others, confuse understanding.<\/p>\n
CREDITS<\/strong>
\nDire\u00e7\u00e3o:\u00a0Marcelo D’Avilla e Marcelo Denny
\nProdu\u00e7\u00e3o geral:\u00a0Marcelo D’Avilla
\nTrilha sonora:\u00a0Renato Navarro
\nDesenho de luz:\u00a0Fran\u00e7ois Monetti
\nOpera\u00e7\u00e3o de luz:\u00a0Quinho Gon\u00e7a
\nPerformers:\u00a0Andres Vallejos, Andrew Tassinari, Hugo Faz, Lua Negr\u00e3o, Marcelo D\u2019Avilla, Mateus Rodrigues, Renato Teixeira, Ricardo Mesquita, Snoo, Walmir Bess, Wesley Lima e Zen Damasceno\u00a0Curadoria de textos:\u00a0Ferdinando Martins
\nCenografia:\u00a0Denise Fujimoto
\nFotos:\u00a0Rick Barneschi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Teatro da Pombagira creates a setting that reveals pieces left on the highest shelves, locked up or even gotten out of circulation because of their queer or fantastic content<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2879","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-theatre"},"yoast_head":"\nSHADOW - 27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SHADOW - 27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teatro da Pombagira creates a setting that reveals pieces left on the highest shelves, locked up or even gotten out of circulation because of their queer or fantastic content\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-22T17:49:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-14T22:20:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/48750515697_fde48cf881_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mixbrasil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mixbrasil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mixbrasil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b7a16d49ff8a087ff8f9cf6bfc114dfa\"},\"headline\":\"SHADOW\",\"datePublished\":\"2019-10-22T17:49:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T22:20:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/\"},\"wordCount\":168,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/48750515697_fde48cf881_k.jpg\",\"articleSection\":[\"THEATRE\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/\",\"name\":\"SHADOW - 27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/48750515697_fde48cf881_k.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-22T17:49:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T22:20:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b7a16d49ff8a087ff8f9cf6bfc114dfa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/48750515697_fde48cf881_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/48750515697_fde48cf881_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/shadow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SHADOW\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/\",\"name\":\"27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019\",\"description\":\"O Maior Festival LGBTQ+ da Am\u00e9rica Latina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b7a16d49ff8a087ff8f9cf6bfc114dfa\",\"name\":\"Mixbrasil\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b61feeddfc6c5350368dea2cc6bb1e8f93b6cc9f093afdcd02c326c839245eaf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b61feeddfc6c5350368dea2cc6bb1e8f93b6cc9f093afdcd02c326c839245eaf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b61feeddfc6c5350368dea2cc6bb1e8f93b6cc9f093afdcd02c326c839245eaf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mixbrasil\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/old.mixbrasil.org.br\\\/27\\\/author\\\/mixbrasil\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SHADOW - 27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SHADOW - 27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019","og_description":"Teatro da Pombagira creates a setting that reveals pieces left on the highest shelves, locked up or even gotten out of circulation because of their queer or fantastic content","og_url":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/","og_site_name":"27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019","article_published_time":"2019-10-22T17:49:52+00:00","article_modified_time":"2023-06-14T22:20:47+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/48750515697_fde48cf881_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mixbrasil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mixbrasil","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/"},"author":{"name":"Mixbrasil","@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/#\/schema\/person\/b7a16d49ff8a087ff8f9cf6bfc114dfa"},"headline":"SHADOW","datePublished":"2019-10-22T17:49:52+00:00","dateModified":"2023-06-14T22:20:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/"},"wordCount":168,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/48750515697_fde48cf881_k.jpg","articleSection":["THEATRE"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/","url":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/","name":"SHADOW - 27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/48750515697_fde48cf881_k.jpg","datePublished":"2019-10-22T17:49:52+00:00","dateModified":"2023-06-14T22:20:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/#\/schema\/person\/b7a16d49ff8a087ff8f9cf6bfc114dfa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/48750515697_fde48cf881_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/48750515697_fde48cf881_k.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/shadow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SHADOW"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/#website","url":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/","name":"27\u00ba Festival Mix Brasil | 2019","description":"O Maior Festival LGBTQ+ da Am\u00e9rica Latina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/#\/schema\/person\/b7a16d49ff8a087ff8f9cf6bfc114dfa","name":"Mixbrasil","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b61feeddfc6c5350368dea2cc6bb1e8f93b6cc9f093afdcd02c326c839245eaf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b61feeddfc6c5350368dea2cc6bb1e8f93b6cc9f093afdcd02c326c839245eaf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b61feeddfc6c5350368dea2cc6bb1e8f93b6cc9f093afdcd02c326c839245eaf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mixbrasil"},"url":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/author\/mixbrasil\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2879"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5422,"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879\/revisions\/5422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mixbrasil.org.br\/27\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}