Autor: Mixbrasil

A Vez de Matar, A Vez de Morrer

Autor do post Por Mixbrasil
Data de publicação 19 de outubro de 2018

A Vez de Matar, A Vez de Morrer
A Time to Kill, A Time to Die
Brasil | Nova Andradina-MS | 2016 | 25′
Diretor | Director Giovani Barros
COMPETITIVA BRASIL – CURTAS 2

O homem, o orgulho, a vingança.

The man, the pride, the vengeance.

Ficha Técnica:

Elenco: Lelo Faria, Tero Queiroz, Philipe Faria, Leoncio Moura, Filipi Silveira Roteiro: Daniel Nolasco, Giovani Barros Fotografia: Flora Dias Montagem: Alice Furtado Som: Fábio Baldo Produção: Matheus Peçanha, Emanueli Ribeiro

COMPETITIVA BRASIL - CURTAS 1

Ingrid

Autor do post Por Mixbrasil
Data de publicação 19 de outubro de 2018

Ingrid
Ingrid
Brasil | Belo Horizonte-MG | 2016 | 7′
Diretor | Director Maick Hannder Lima Porto
COMPETITIVA BRASIL – CURTAS 1

Uma mulher e seu corpo.

A woman and her body.

Ficha Técnica:

Roteiro: Maick Hannder Fotografia: Maick Hannder Montagem: Maick Hannder Som: Marcelo Reis Música: Cliver Honorato Arte: Mirian Rodrigues Produção: Jacson Dias

COMPETITIVA BRASIL - CURTAS 1

Horizonte de Eventos

Autor do post Por Mixbrasil
Data de publicação 19 de outubro de 2018

Horizonte de Eventos
Event Horizon
Brasil | Curitiba-PR | 2016 | 15′
Diretor | Director Gil Baroni
COMPETITIVA BRASIL – CURTAS 1

Gabriel descobriu que está com HIV e resolveu contar pra todo mundo.

Gabriel found out he’s HIV and decided to tell everyone.

Ficha Técnica:

Elenco: Gil Baroni Roteiro: Gil Baroni Fotografia: Gil Baroni Montagem: Gil Baroni Som: Gil Baroni Produção: Gil Baroni, Andréa Tomeleri, Adriel Nizer Silva e Fabio Thibes

COMPETITIVA BRASIL - CURTAS 1

Em Defesa da Família

Autor do post Por Mixbrasil
Data de publicação 19 de outubro de 2018

Em Defesa da Família
For The Family
Brasil | Brasília-DF | 2016 | 24′
Diretor | Director Daniella Cronemberger
COMPETITIVA BRASIL – CURTAS 1

Vanessa e Marília formam uma família há 13 anos e são mães de três meninos. O cotidiano é cheio de obrigações, e as mães precisam dividir as tarefas. Entre um piquenique com amigos e a festa junina da escola, a família é obrigada a enfrentar ameaças externas. Seus direitos civis correm perigo.

The daily life of Vanessa, Marília and their three children has a tight schedule of obligations and appointments. The two mothers must divide their tasks. Meanwhile, the family is forced to confront external threats. Their civil rights are endangered.

Ficha Técnica:

Elenco: Marília Serra, Vanessa Bhering Roteiro: Daniella Cronemberger, Getsemane Silva Fotografia: Cícero Bezerra Montagem: Sérgio Azevedo Som: Maurício Fonteles Produção: Hiran Albuquerque

COMPETITIVA BRASIL - CURTAS 1

A Gis

Autor do post Por Mixbrasil
Data de publicação 19 de outubro de 2018

A Gis
She, Gis
Brasil | São Paulo e Porto/Portugal-SP | 2016 | 19′
Diretor | Director Thiago Carvalhaes
COMPETITIVA BRASIL – CURTAS 1

Gisberta Salce Junior era uma mulher transexual brasileira que vivia como imigrante em Porto, Portugal. Há dez anos, ela foi assassinada brutalmente por 14 crianças e adolescentes e, desde então, se tornou símbolo da luta pelos direitos transexuais na Europa e no Brasil. Neste documentário investigativo, procura-se por Gisberta entre fatos e memórias de quem a conheceu.

Gisberta Salce Junior was a Brazilian transsexual woman living as an immigrant in Porto, Portugal. Ten years ago she was brutally murdered by 14 children and adolescents and since then, has become a symbol of the struggle for transgender rights in Europe and Brazil. In this investigative documentary, there’s a quest for Gisberta among facts and memories from those who met her.

Ficha Técnica:

Elenco (documentário): Albino Ribeiro, Cristina Sousa, Katy Vandolly, Leonor Salce, Domingos Salce Roteiro: Thiago Carvalhaes Fotografia: Thiago Carvalhaes Montagem: Beatriz Pomar Som: Botond Csizmadia Produção: Betina de Tella