Autor: Mixbrasil

Categorias
curtas: HARDCORE BOYZ

Brasil Jungle
Brasil Jungle
Brasil Jungle
Brasil/Reino Unido | 2016 | 10′
Diretor | Director Antonio da Silva
curtas: HARDCORE BOYZ
Filme multi-textural com a estética visual do documentário antropológico sobre natureza. Um paraíso perdido na Amazônia brasileira. O sexo, o desejo são instintos animais primitivos e universais. Este filme retrata um território livre de tabus, onde todos os tipos de tribos e uma tipologia diversificada de homens comunicam através da linguagem universal do cruising, da pegação, do “engate”. É um retrato animalesco, mas também muito humano.
Multitextural film with the visual appeal of an anthropological nature documentary. A lost paradise in the Brazilian Amazon. Sex and desire are universal primitive animal instincts. This film portrays a territory free from taboos, where all types of tribes and a diverse typology of men communicate through the universal language of cruising. An animalistic but very human portrait.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: HARDCORE BOYZ

Alfa
Alfa
Alfa
Cuba | 2016 | 18′
Diretor | Director Javier Ferreiro
curtas: HARDCORE BOYZ
Alfa Méndez, ator pornô cubano, tem que encarar o retorno a um set de filmagem sem Yerry, seu parceiro artístico e afetivo de vários anos. Em seu primeiro dia de gravação sem ele, Alfa tenta agir como no passado, mas as coisas não podem mais ser como antes.
Alfa Méndez, Cuban gay porn actor, has to face returning to a film set without Yerry, his sentimental and artistic couple years ago. On his first day of shooting without him, Alfa tries to act as in the past, but things cannot be like before.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: HARDCORE BOYZ

A Cova
A Cova
La Tana / The Den
Itália | 2015 | 15′
Diretor | Director Lorenzo Caproni
curtas: HARDCORE BOYZ
Christian está de férias com sua família: esposa e filho. Um dia ele encontra Luca, um velho amigo, no bar da praia. Seu rosto surgido do passado incomoda Christian: Luca pede a Christian para reiniciarem um jogo interrompido há muitos anos…
Christian is on vacation with his family: wife and son. One day he meets Luca, an old friend, at the bar on the beach. This face emerged from the past bothers Christian: Luca asks Christian to restart a game interrupted many years ago…
Categorias
CURTAS: ´ curtas: GIRL PLAY

Quarto para Alugar
Quarto para Alugar
Room For Rent
Brasil | Recife-PE | 2016 | 20′
Diretor | Director Enock Carvalho, Matheus Farias
curtas: GIRL PLAY
Letícia mora sozinha. Após conhecer Gabriela numa festa e trazê-la para casa, estranhas movimentações passam a se desenvolver em seu antigo apartamento.
Leticia lives by herself. When she meets Gabriela at a party and brings her home, strange movements begin to develop in her old apartment.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: GIRL PLAY

Irma – Era Uma Vez no Sertão
Irma – Era Uma Vez no Sertão
Irma – Once upon a time in backlands
Brasil | Recife-PE | 2016 | 20′
Diretor | Director Camilla Lapa, Lorena Arouche
curtas: GIRL PLAY
Numa cidade do sertão, Os Ferreira foram assassinados por um jagunço capataz, a mando do dono da fazenda em que trabalhavam. 15 anos depois, uma estranha forasteira chega na cidade.
In Brazilian backlands, Ferreira family was murdered by a foreman ordered by a local farmer. 15 years later, an outsider arrives in the same city. Her name: Irma.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: GIRL PLAY

Gabber Lover
Gabber Lover
Gabber Lover
França | 2016 | 16′
Diretor | Director Anna Cazenave-Cambet
curtas: GIRL PLAY
Nérac, início dos anos 2000. Laurie e Mila, de 13 anos de idade, dançam Gabber (techno hardcore) nas margens de um lago remoto. Mila está apaixonada por Laurie e quer contar a ela.
Nérac, early 2000s. Laurie and Mila, 13-year-old, dance on Gabber music on the shores of a remote lake. Mila is in love with Laurie and she wants to tell her.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: GIRL PLAY

As Colecionadoras
As Colecionadoras
The Collectors
EUA | 2016 | 19′
Diretor | Director Sabina Jacobsson
curtas: GIRL PLAY
Um projeto de curta-metragem baseado em pinturas de David Hockney no período de 1965 a 1972, que também aborda suas teorias sobre o conhecimento secreto dos antigos pintores de seu livro Redescobrindo as Técnicas Perdidas dos Grandes Mestres.
A short film project based on paintings by David Hockney in the period 1965-1972; it also touches his theories on the secret knowledge of old painters from his book Rediscovering the Lost Techniques of the Old Masters.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: GIRL PLAY

(A Fábrica de Bolachas) Torta de Cereja
(A Fábrica de Bolachas) Torta de Cereja
(La Fábrica de Tortas) Pastel de Cereza / Cherry Pie
Argentina | 2016 | 15′
Diretor | Director Jessica Praznik
curtas: GIRL PLAY
Maria Lujan tem 17 anos; ela tem uma namorada e nunca hesita em fazer o que sente vontade. Mas, uma noite, ela tem seu primeiro temor: Sofia, sua melhor amiga, beija uma menina. O amor invade Lujan, mas ela também tem certeza que apaixonar-se não é uma opção.
Maria Lujan is seventeen; she has a girlfriend and never hesitates in doing what she feels like. However, one night, Lujan has its first fear: Sofia, her best friend, kisses a girl. Lujan is filled with love but also surely knows that falling in love is not an option.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE

Xavier
Xavier
Xavier
Brasil | São Paulo-SP | 2016 | 13′
Diretor | Director Ricky Mastro
curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE
Nicolas começa a perceber que a atenção de seu filho Xavier, de 11 anos, não está mais só nas baquetas de sua bateria, mas se volta também para outros meninos.
Nicolas notices that his eleven-year-old son Xavier spends his time not only playing drums, but also paying attention to a certain type of boys.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE

O Chá do General
O Chá do General
Time for Tea
Brasil | São Paulo-SP | 2016 | 22′
Diretor | Director Bob Yang
curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE
Um general chinês aposentado recebe a inesperada visita de seu neto.
A chinese retired general receives an unusual visit from his grandson.