Erro no banco de dados do WordPress: [Table 'mixbrasi_anteriores.jizpk_post_sorting' doesn't exist]
SELECT * FROM jizpk_post_sorting WHERE category = 9


Warning: Attempt to read property "sorting" on null in /home/mixbrasi/old.mixbrasil.org.br/24/wp-content/plugins/wp-post-sorting/wpps_hook_posts_orderby.php on line 20

Warning: Attempt to read property "sorting" on null in /home/mixbrasi/old.mixbrasil.org.br/24/wp-content/plugins/wp-post-sorting/wpps_hook_posts_orderby.php on line 21

Warning: Attempt to read property "sorting" on null in /home/mixbrasi/old.mixbrasil.org.br/24/wp-content/plugins/wp-post-sorting/wpps_hook_posts_orderby.php on line 22

Warning: Attempt to read property "sorting" on null in /home/mixbrasi/old.mixbrasil.org.br/24/wp-content/plugins/wp-post-sorting/wpps_hook_posts_orderby.php on line 23
Arquivos CURTAS: ´ - Página 4 de 6 - 24º Festival Mix Brasil | 2016

Categoria: CURTAS: ´

Categorias
CURTAS: ´ curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE

Xavier
Xavier
Xavier
Brasil | São Paulo-SP | 2016 | 13′
Diretor | Director Ricky Mastro
curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE
Nicolas começa a perceber que a atenção de seu filho Xavier, de 11 anos, não está mais só nas baquetas de sua bateria, mas se volta também para outros meninos.
Nicolas notices that his eleven-year-old son Xavier spends his time not only playing drums, but also paying attention to a certain type of boys.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE

O Chá do General
O Chá do General
Time for Tea
Brasil | São Paulo-SP | 2016 | 22′
Diretor | Director Bob Yang
curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE
Um general chinês aposentado recebe a inesperada visita de seu neto.
A chinese retired general receives an unusual visit from his grandson.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE

Shala
Shala
Shala
Brasil | Belém-PA | 2016 | 11′
Diretor | Director João Inácio
curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE
Pedro vive em um orfanato na Amazônia, e precisa criar situações para chamar atenção de possíveis pais adotivos. Paralelo a essa busca, Pedro passa a cultivar uma amizade profunda com seu único brinquedo; a boneca Shala.
Shala is the story of Pedro, a young boy living in an orphanage in the Amazon. The boy creates situations to draw the attention of possible adoptive parents, while at the same time cultivating an imaginary friendship with his only toy, a doll named Shala.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE

Colourmakers
Colourmakers
Colourmakers
México | 2016 | 9′
Diretor | Director Carlos Azcuaga Hernández
curtas: CRESCENDO COM A DIVERSIDADE
Em um mundo cinzento, onde as pessoas se fecham para a diversidade construindo muros de pedra, uma menina luta por cor, estendendo a mão a estranhos para derrubar estes muros através da empatia e compaixão.
In a gray world where people shut themselves in from diversity by building stone walls, a girl fights for color, reaching out to outsiders to bring down these walls by way of empathy and compassion.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CORPO CRU

Sob Águas Claras e Inocentes
Sob Águas Claras e Inocentes
Under Clear and Innocent Waters
Brasil | Porto Alegre-RS | 2016 | 17′
Diretor | Director Emiliano Cunha
curtas: CORPO CRU
As últimas horas de um sujeito numa cidade que não mais o aceita. Sozinho e irrelevante, se despede daqueles que ama, enquanto reconstrói sua identidade e encontra a redenção e o renascimento ao mergulhar, livre, em águas claras e inocentes. Uma carta para nossa pátria mãe em seu leito de morte.
The last hours of a person in a city that no longer accepts him. Lonely and irrelevant, the subject says goodbye to his beloved ones, while rebuilds his identity, finding redemption and a rebirth when, free at last, dives into clear and innocent waters. A letter to our mother nation on her deathbed.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CORPO CRU

Reparto
Reparto
Reparto
Brasil | São Paulo e Rio de Janeiro-SP/RJ | 2016 | 6′
Diretor | Director Rodolfo Goulart
curtas: CORPO CRU
Um retrato das impressões vividas pelo realizador ao mergulhar no universo teatral dos Dzi Croquettes. As performances de cada artista do elenco compõem uma oração aos arquétipos universais da busca pela evolução interior, através do prisma visual do auto-retrato inicial.
A portrait of the impressions experienced by the director while diving into the theatrical universe of Dzi Croquettes. The performances of each artist of the cast make up a prayer to the universal archetypes of the search for inner evolution, through the visual prism of an initial self-portrait.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CORPO CRU

O Corpo Nu
O Corpo Nu
The Naked Body
Brasil | São Paulo-SP | 2016 | 20′
Diretor | Director Diego Carvalho Sá
curtas: CORPO CRU
A jornada de um diretor pela cura do relacionamento com o seu próprio corpo se dá em um híbrido de documentário e ficção. Enquanto entrevista voluntários nus perante a câmera sobre o corpo e nudez, a entrelaça os depoimentos.
The journey of a director in search of healing of his relationship with his own body occurs in a hybrid documentary fiction. While interviewing naked volunteers in front of a camera about body and nudity, the narrative interweaves the testimonies.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CORPO CRU

Cru
Cru
Crude
Brasil | Rio de Janeiro-RJ | 2016 | 13′
Diretor | Director Leandro das Neves
curtas: CORPO CRU
Um buraco negro devora sua estrela.
A black hole devours its star.
Categorias
curtas: CORPO CRU

A outra caixa
A outra caixa
The Other’s Box
Brasil | Brasília-DF | 2016 | 10′
Diretor | Director Amanda Devulsky
curtas: CORPO CRU
O homem, o concreto e a imprecisão ao redor do que a natureza é. Uma investigação acerca de imagem, feminilidade e colonialismo.
The man, the concrete and the ambiguity around what nature is. An investigation about image, femininity and colonialism.
Categorias
CURTAS: ´ curtas: CIS & HT

Quem Tiver Usado Esta Cama

https://c8.staticflickr.com/6/5790/30311597711_e2c94300e2.jpg
Quem Tiver Usado Esta Cama
Whoever Was Using This Bed
Austrália | 2016 | 21′
Diretor | Director Andrew Kotatko
curtas: CIS & HT
Uma misteriosa chamada telefônica desperta um casal: este é o início de uma inquietante jornada de amor e medo. Baseado no conto homônimo de Raymond Carver, o filme é um drama premiado com Jean-Marc Narr, Radha Mitchell e Jane Birkin.
A mysterious phone call wakes a married couple: this is the beginning of an unsettling journey into love and fear. Based on a tale by Raymond Carver, the film is an award-winning drama with Jean-Marc Barr, Radha Mitchell and Jane Birkin.